Veterinary students and staff have launched a festive initiative to help vulnerable people and their animals this Christmas.