Michel Butor

Répertoire I

Contents of Répertoire I published in 1960.

Cliff Palace at Mesa Verde National Park, Colorado, USA
snoofek via Getty Images

'Les ruines des pueblos sous les falaises./Le parc national de Mesa Verde./ L’Amérique fantôme./Avant l’invasion des Blancs.'

Réseau aérien

 

  • Le Roman comme recherche (1955), 7-11: The novel form, its status as ‘un des constituants essentiels de notre appréhension de la réalité’; formal innovation.
  • L’Alchimie et son lanagage (1953), 12-19: Alchemy; the history of texts on alchemy and language.
  • Sur Le Progrès de l’âme de John Donne (1954), 20-27: Donne’s Of the Progress of the Soul.
  • Racine et les dieux (1959), 28-60: Racinian tragedy, classical divinities and polytheism.
  • La Balance des fées (1954), 61-73: The fair-tale; Perrault.
  • Sur La Princesse de Clèves (1959), 74-78: La Princesse de Clèves.
  • Balzac et la réalité (1959), 79-93: The innovative nature of Balzac’s work; ‘le retour des personnages’; the complementary roles of ‘les personnages réels’ and ‘les personnages imaginaires’; interrelationships between novels and geographical locations; the role of the Etudes philosophiques; ellipsis.
  • La Répétition (1950), 94-109: Kierkegaard.
  • Une possibilité (1950-56), 110-14: Kierkegaard.
  • Les Paradis artificiels (1959), 115-19: Baudelaire.
  • Le Joueur de Dostoievsky (1958), 120-29: Dostoievsky, The Gambler.
  • Le Point suprême de l’âge d’or à travers quelques oeuvres de Jules Verne (1949), 130-63: Jules Verne.
  • Les Moments de Marcel Proust (1950-55), 163-72: Proust, ‘impressions’ and ‘réminiscences’.
  • Sur les procédées de Raymond Roussel (1950), 173-85: Raymond Roussel’s techniques.
  • La Crise de croissance de la science-fiction (1953), 186-94: Science-fiction; collaborative possibilities.
  • Petite croisière préliminaire à une reconnaissance de l’archipel Joyce (1948), 195-218: James Joyce, Ulysses, Finnegan’s Wake.
  • Esquisse d’un seuil pour Finnegan (1957), 219-33: James Joyce, Finnegan’s Wake; the dream; linguistic play.
  • La Tentative poétique d’Ezra Pound (1956), 234-49: Pound, Cantos, intertexual allusion, ‘l’usure’.
  • Les Relations de parenté dans L’Ours de William Faulkner (1956), 250-61: Faulkner, The Bear; the South; the roles of names; ancestry; the Native Americans; the stag; the bear; the dog; the snake.
  • Une autobiographie dialectique (1955), 262-70: Michel Leiris, L’Age d’homme; Lucas Cranach.
  • Intervention à Royaumont (1959), 271-74: The novel; innovation and liberation; essential role of the reader; novel as reconciliation of philosophy and poetry.